Nagy Feró és Varga Miklós végre mindent elmond az István, a királyról
Koncertszerűen rendezi meg Novák Péter az István, a királyt augusztus 18-án és 19-én, a Királydombon, ott, ahol az ősbemutatóra is sor került 1983-ban. Páros interjúnkban az akkori és mostani produkció két sztárját, Varga Miklóst és Nagy Ferót kérdeztük. A legfrissebb Heti Válasz címlapsztorija.
Az eredeti és a legújabb produkció két sztárjával az István, a király sikerének titkát boncolgatja a Heti Válasz. Varga Miklós szerint az 1983-as siker elsősorban az elemi erővel előtörő nemzeti érzésnek köszönhető. „Nekünk kommunistákból is a legrosszabb jutott – a környező országokban ugyanolyan elnyomás volt, de nem annyira, mint nálunk – mondja. – A nemzeti ünnepeinken akkoriban mindig ott volt a vörös zászló is, az Internacionálét el lehetett énekelni, a Himnuszt nem. Aggódtunk is, hogy a nemzeti jelképek erőteljes megjelenítése a hatalom ellenkezését fogja kiváltani, de amikor Horváth István belügyminiszter gratulált és jegyet kért a másnapi előadásra a lányának, tudtuk, hogy nyert ügyünk van.”
Az augusztus 18–19-i előadás rendezője, Novák Péter Nagy Feró szerint érdekes hangsúlyokat talált. „Kicsit oratórikus lesz, de ettől még jövünk-megyünk a színpadon, aláírunk, pecsételünk – mondja. – Olyan lesz időnként, mint egy rockkoncert. Novák szerint a »Nem kell olyan Isten« egy rocknóta, úgy is kell előadni. A színész nem szólhat le a nézőknek, de mi igen. Üvöltsétek ti is, hogy »nem kell«! De ez nem úgy megy, hogy odamegyek, és csak úgy eléneklem. Keményen kell bizonyítanom, hogy ezelőtt harminc évvel megérdemeltem Laborc szerepét. Úgy kell elénekelni, hogy a közönség azt mondja: igen, ezt vártuk. Egyébként csak legyintenek, hogy szegény legenda, harmatos libafing lett belőle.”
A rockopera további kulisszatitkairól a Heti Válasz augusztus 13-i számában hatoldalas összeállítás olvasható. Lapunk elektronikus formában a Digitalstandon is megvásárolható.
