Francia–magyar történet

/ 2017.02.15., szerda 17:42 /

Budapesten állíthatták színre először a nagy sikerű francia film színpadi változatát.

A nyaktól lefelé megbénult arisztokrata és a szegénynegyedben élő, börtönviselt ápoló barátságának szívderítő története itt is működik, még ha nem is annyira hibátlanul, mint a filmben. Bár a lehetőségek korlátozottabbak, a legtöbb ikonikus pillanat így is életre kel: láthatjuk a forró teás vagy a fürdetős részt, de a tilosban parkoló luxusautó vagy a galériás-képfestős jelenet sem marad ki. Mivel a magyar változatban Driss nem fekete, hanem roma származású, cigányzenei betétek és a roma festmények teremtenek különleges atmoszférát.

A kerekesszékes milliomos szerepében Hirtling István eleganciájával és humorával nyeri meg a nézőt, Vadász Gábor Drissként pedig a természetességével lesz igazán szerethető karakter. Bár a darab csak részleteiben adja vissza a mozisiker hangulatát, benne van mindaz, amiért a történet szerethető, így a könyvek, a dokumentum- és a játékfilm után örülhetünk ennek a magyar darabnak is.

Életrevalók – Játékszín
Rendező: Horgas Ádám
****

Rosta

Dévényi István

Találkozunk 2016-ban!

Mácsai: „Egy művésznek kötelessége, hogy aggódjon az országáért!”

Nyilván nem véletlen, hogy a hazai közállapotokat dicsérő költemény a magyar irodalomban nemigen született, azokkal perlekedő annál több – mondja Mácsai Pál. Az Örkény Színház igazgatóját Jordán Tamásról és a politikai üzenetekről is kérdeztük. Nagyinterjúnk a csütörtöki Heti Válaszban.

Így jutnak át az illegális migránsok még mindig Magyarországra

A jogi határzár, vagyis a menedékkérők elzárása újabb csatához vezethet Brüsszellel. A szerb határon viszont az a furcsa helyzet alakult ki, hogy a migránsok sorban állnak azért, hogy a szögesdrótos táborba kerülhessenek, és százból kettő menedékjogot kaphasson. Részletek a friss Heti Válaszban.

Mit adtak nekünk a brüsszeliek?

Sokkal rosszabbul élnénk, és a kormány is jóval kevesebb eredménnyel büszkélkedhetne az uniós támogatások nélkül. A felhasználás hatékonyságán azonban javítani kellene – a saját érdekünkben. Részletes háttér a friss Heti Válaszban.

Közel tízezren akartak bepréselődni a Louvre kiállítására

Már az első nap közel tízezren akartak bepréselődni a Louvre Vermeer-kiállítására, ami minden korábbi látogatási rekordot megdöntött. De mi a holland mester vonzerejének titka, és milyen más tárlatokért állnak sorba az emberek Párizsban, akár fél napot is? Részletek a friss Heti Válaszban.

Megszólal Ron Werber, és elmondja, szerinte ki a gyűlölet karmestere

Vezényletével épp 15 éve ütötte ki a Fideszt a kormányzásból az MSZP. Mi ugyanennyi ideje akarunk interjút készíteni vele. A jég most tört meg. Nagyinterjú Ron Werberrel a 2002-es kampány kulisszatitkairól és a 2018-as választások esélyeiről a csütörtöki Heti Válaszban.