Vaginamonológot kreált a Miatyánkból egy nagyon bátor feminista költőnő

/ 2016.02.18., csütörtök 16:50 /

Szegény, nem tudja, hogy ez már olyan unalmas, hogy felháborodásra sem érdemes.

„Mi anyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te p***d. Jöjjön el a te epidurálásod, a bábád és a sikoltásod, legyen meg a szereteted és az erőd. Amint a méhünkben, úgy a Földön is. Mindennapi napunkat add meg nekünk ma. És a k***a anyját mindazoknak, akik a megszakítanák a ki******t szerelmet, és háborúznak. Szabadíts meg minket, mindörökkön örökké, vagina. Hajrá!”

A Miatyánk fenti parafrazeálása – nyersfordításban – Dolors Miquel katalán feminista költő műve, aki halált megvető bátorsággal, a hívők felháborodásával dacolva olvasta fel egy 2006-ban megjelent, most díjazott kötetben publikált tabudöntögető szerzeményét. Az irodalomtörténeti mérföldkőnek tekinthető költemény a Barcelonai Díjkiosztón hangzott el; azon az évente megrendezett eseményen, melyen a város vezetése minden esztendőben kulturális, oktatási és műszaki elismerések ad át.

A feministák, liberálisok természetesen ujjonganak, a keresztények, konzervatívok pedig, megint csak magától értetődően, tiltakoznak. A részletek ismertetésétől eltekintek, mert unnák.

A szerző szerint egyébként felháborodásra semmi ok, mert műve voltaképpen ima az anyaságról. „Az emberiség minden tagja anyától, egy egyetemes anyától származik. (…) Versem emellett óda a női test méltóságához, melyre a katolikus vallás helytelen módon tekint” – magyarázta.

Miközben elnéző mosollyal felidézzük magunkban, halála előtt hogyan kérte atyját Jézus, bocsásson meg „ezeknek a félkegyelműeknek, mert lövésük sincs, éppen mi a búbánatot tesznek”, itt az ideje, hogy szóban és élőképben is átadjuk magunkat a mű élvezetének:

Rosta

Rosta legközelebb hétfőn 8 órától.

„Ha az lehetek, aki vagyok”

Az amszterdami Anne Frank Ház „Ha az lehetek, aki vagyok” című vándorkiállítása május 31-én érkezik az ELTE Bölcsészettudományi Karára.

Milyen lesz az első világháborús emlékmű?

Megvan az első világháborús emlékműre kiírt ötletpályázat eredménye, de a zsűritagok véleménye megoszlik abban, hogy megszületett-e az a terv, amelynek alapján érdemes volna megvalósítani az alkotást. Részletes háttér a friss Heti Válaszban.

Konzervatív figyelmeztetés: saját ideológiája veszélyezteti a Fideszt

A posztkommunista elit ledarálásának csak akkor volt értelme, ha a helyükbe lépő újakat a teljesítményük, nem pedig a politika jelöli ki – mondja Mike Károly. A közgazdász szerint tévedés, hogy minél több gazdag embertől lesz virágzó az ország, vagyis hiába hizlalunk állami segédlettel nemzeti nagytőkéseket. Nagyinterjúnk a friss Heti Válaszban.

Beleőrülni a Gucci táskába

Huszonöt éve jelent meg Bret Easton Ellis Amerikai psycho című kultregénye. Az akkoriban botrányos mű mára bevonult az irodalomtörténetbe, a főszereplő pedig a yuppie-nemzedék emblematikus figurájává vált. Nagyinterjú az amerikai íróval a friss Heti Válaszban.

Apádat és anyádat tartsd el! – a gyereknek kell fizetnie az idősotthont

Ha az idős szülők ellátásában magukra maradnak a családok, fair dolog-e bíróságon behajtani rajtuk a kényszerből választott idősotthoni ellátás költségét? Egy parlament előtt lévő törvényjavaslat elfogadása esetén tömegével indulhatnak ilyen perek. Részletes háttér a friss Heti Válaszban.

Legközelebb tényleg jön a Szabadságpárt Ausztriában?

Történelmi vereség és történelmi győzelem. Az Európai Unióban kis híján Ausztriának lett elsőként szélsőjobbos elnöke, de végül elképesztő fordulatok után zöld államfővel teremtett precedenst. Részletes háttér a csütörtöki Heti Válaszban.

Jobboldali felhasználókra hajt Zuckerberg

Politikai cenzúrával vádolják a legnagyobb közösségi oldalt, miután kiderült: nem algoritmus, hanem balosan elfogult egyetemisták szerkesztik a hírrovatot. Zuckerbergnek rosszul jött a botrány, mert kellenek a jobboldali felhasználók. Részletes háttér a csütörtöki Heti Válaszban.